|
|
回學生描述
Zoltan HerediDebrecen, 匈牙利
大學日語課程. 到本校就讀前您在做什麼? 我在 Kossuth Lajos 大學唸語言學. 目前是大四學生. 您是從基礎學起嗎? 差不多. 我已經知道平假名及片假名及大約 200-300 個單字. 還有一點文法. 您以前是在哪裡唸過日文嗎? 我在大學唸的. 學 4 個學期都是文法課, 總共約 100 個小時. 老師都用日文上課, 但是課堂外很少有機會練習. 而且老師也很難解釋日文文法, 因為大部分的學生只懂匈牙利語. 您在本校唸多久了? 已經 8 個月了. 我從 H 班開始現在是升到 C 班. 現在日常會話都沒問題. 有時需要去看醫生時我會需要使用一些新的單字, 但是語法上都沒問題. 我現在可以讀大約 1000 個漢字, 所以簡單的文章及漫畫等都看的懂, 但是字典還是很難. 這是您第一次住在日本嗎? 是的. 而且是第一次來. 本校畢業後打算做什麼? 我會回大學繼續唸完. 然後繼續唸碩士及博士學位. 您現在住在哪裡? 我住在 Yamasa Villa 4. 兩個人住一間. 雖然很安靜但是有點無聊. 您住的宿舍如何? 兩個人一間有點擠, 但是很舒適. 您如何上學? 騎腳踏車. 大概要五分鐘左右. 在日本您所遇到最大的問題是什麼? 我騎腳踏車發生意外. 所有的東西都很貴. 為了省錢所以我都自己開伙, 然後到便宜的超商買東西. 您有什麼點子和我們分享的嗎? 沒有耶. 我在匈牙利時認識一些日本人所以了解日本一點. 如果有一個新生進到您的教室, 並且向您討教, 您會說些什麼? 時間無價. 您必須善用您的時間. 這可能是您一生僅有的機會. 很難找得到便宜的學校唸書. 所以盡量利用時間練習日文.
回 學生描述
|