ご意見をお聞かせ下さい！
投書箱
YAMASA求人情報
|
 |
|
ソン・ムーンブンさん |
ソン・ムーンブンさん（韓国、ＡＩＪＰの就学生）
ユアン：「こんには。忙しい？」
ソン：「ううん、そうでもないよ。」
ユ：「ホント？ちょっと時間ある？」
ソ：「うん。」
ユ：「ちょっと聞きたいことがあるんだけど…」
ソ：「いいよ。まず外に出ていい？ちょっと一服吸いたいんだけど…」
ユ：「ハイハイ。あのね、学校のニュースレターを書いてるけど、そのニュースレターの中に学生との面接があって、今日のやつでソンさんがいいかなぁ〜と思ってさ。」
ソ：「いいよ。誰が読む？」
ユ：「いろんな人が読むよ。有名になっちゃうよ。」
ソ：「おお、それはいいぞ！お金持ちになれるかな？」
ユ：「さあ・・・。」
ソ：「で、何のインタビューだっけ？」
ユ：「ちょっとやらしいやつだなあ。あのね、ちょっと始めませんか。」
ソ：「あ、すいません。宜しくお願いします。」
ユ：「じゃあ、お名前は何ですか？」
ソ：「ソンと申します。宜しくお願いします。」
ユ：「宜しくお願いいたします。フル・ネームは？」
ソ：「あ、ごめん。ソン・ムーンブンです。」
ユ：「そうですか。それはローマ字で書けないね。じゃ、それで、韓国人でしょ。韓国のどこですか？」
ソ：「プサンです。韓国の一番良い場所です。きれいな女性がいっぱいいる。きれいな海もあるし。ナンパもデキルよ。」
ユ：「ナンパが好きですか？」
ソ：「いや、好きじゃないけど。」
ユ：「そうか。いつから勉強してるの？」
ソ：「昨年の10月から、来年の３月の終わりまで。それから大学に行くつもりです。」
ユ：「そうだね…前にも聞きました。観光のこと？」
ソ：「はい、そうです。トラベルが好きだから、それが良いかもしれません。」
ユ：「それで、どうして日本語を勉強してるの？」
ソ：「まあ、観光のことが好きなので、やっぱり日本人はよく旅行するでしょ。それで、なんか、日本に来れば、いろんなことがあるし。日本は、歴史が短かいけど、良いところは日本人が世界中からいろんな新しいもの、他の国の文化とか、そういうものを輸入して、もっと面白いものを作る。」
ユ：「そうですね。それは日本の良さだね。ところで、日本について、どうですか？」
ソ：「ま、これは初めて外国に行く時ですから、他の国と比べる事ができません。もちろん、最初は、びっくりしたけど、なんか文化とかが違うので。でも、もうすぐ慣れた。日本人の良いところは、皆が親切だが、いつもジャマなことを我慢できない…いつも、静かに、あんまり自分から何も言わない。なんか、道を歩いたり、大きい荷物を持ってたりしても、知らない人に手伝う事をしない。」
ユ：「そうでしょう…知らない人と関係するのは難しいですね。イギリスも同じだと思う…」
ソ：「でしょう。」
ユ：「でしょう？行った事もないのに…」
ソ：「でしょう。」
ユ：「じゃ、最後に新しい学生にメッセージがありますか？」
ソ：「そうですね。あの、学生はここに来ても、あまりミックスしようとしない。例えば、寮で自分の国の人と話したり、友達を作ったりする。もちろんクラスメートと遊ぶけど、もっとミックスをすれば良いと思う。それで、よく人が日本語を話さない…こっちに居れば、自分からちょっと頑張ったら、その日常会話とかを日本語でやった方が良いと思う。それは、自分からの事だから、自分で頑張らないといけないでしょう。日本に日本語を勉強するために来ましたので、日本語を話した方が良いでしょう。」
|
