学生ネットワーク

作品投稿

ホームステイ

蘇 梓恵さん(ウィニーさん) (香港, AIJP)

蘇 梓恵さん(ウィニーさん)

今週のインタビューはゲストインタビュアーにブレット・ロブソンさんを迎えて、飛び入り参加のリラさんもまじえてお送りします。

ブレット：「こんにちは、ウィニーさん。ニュースレターのインタビューをお願いしてもいいですか？」
ウィニー：「それってジョンさんの仕事じゃないんですか？」

ブ：「・・・、まあね。でも彼は仕事で香港へ行ってしまったので、僕が代わりにすることになって。じゃあ、先ずどこから来てどのコースをとっているのかから聞こうかな。」
リラ（ウィニーのルームメイト）：「私もインタビューに参加してもいい？」

ブ：「あれ、でもリラさんはカタログのインタビューに出てたよね？」
リ：「あぁ、そうだった。そのこと忘れてたわ・・・。」

ブ：「じゃあ、ウィニーさん、どこから来て、コースのこととか、どうぞ。」
ウィ：「私は香港から来ました。今、AIJPで勉強をしています、去年の10月から。」

ブ：「どうして日本語の勉強を？」
ウィ：「私は言葉を学ぶのが大好きで、それで・・・。それに日本語は香港でも役に立つ言葉だと思って。」

ブ：「日本語の他には何語が話せる？」
ウィ：「広東語、英語、それからマンダリン（標準中国語）もちょっと分かります。」

ブ：「YAMASAに来る前は何をしていたの？」
ウィ：「大学を出て、製造会社で一年くらい働いていました。」

ブ：「YAMASAを選んだわけは？」
ウィ：「ホームページが一番良かったから！」

ブ：「コースの方はどう？」
ウィ：「AIJPは私が思っていたのとちょっと違ってました。文法にとても力を入れているところが特に。」

ブ：「ウィニーさんはヴィラ４に住んでいるんだよね。部屋をシェアするっていうのはどんな感じ？」
ウィ：「かなりいいですよ。アパートは住み心地もいいし、モダンで。それからルームメイトとも仲良しになれました。でも、ちょっと高いかな。」
リ：「私、彼女と一緒に６月香港に行くんです。」

ブ：「ちょっと失礼、僕はウィニーさんと話をしているんですが！」 リ：「ワカッタ（笑）」
ウィ：「それから来年はハンガリーに行きます！（ハンガリーはリラさんの国です）（ウィニーさんとリラさんとブレットさんはリラさんが買ってきたハンガリーのワインをちょっと嗜んで）」

ブ：「部屋をシェアしていて、何か面白いエピソードか何かはない？」
リ：「ある朝、ウィニーが起きて広東語か何かで私に何か言ってきたの。彼女、髪を洗いたいからもう少しベッドにいてって私に言ったの。」
ウィ：「（笑いながら赤面して）でも、リラだって時々私がちょうど起きた時ハンガリー語で何か言うじゃない！」
ブ：「あ〜、ウィニーさんに聞いているんだけどな。まあ、いいけどね。」

ブ：「YAMASAで勉強していて一番いいことは？」
ウィ：「一番いいこと、それはやっぱりいろいろな国の人と出会えることでしょう！」
リ：「ホント、とても国際的だよね！」

ブ：「ン、ン〜ン、ちょっと失礼！」
リ：「ゴメン！（笑）」

ブ：「オーストラリア人は足りすぎ？」
ウィ：（ばつの悪い沈黙）

ブ：「じゃあ、YAMASAで勉強していて悪い点は？」
ウィ：「う〜ん、香港に比べて岡崎がちょっと退屈ってところかな。」

ブ：「香港に帰ったら、何をするつもりでいる？」
ウィ：「前にいた会社に戻って、日本語を使うように努力します。」

ブ：「日本に戻ってくる予定は？」
ウィ：「たぶん、来年に。北海道を旅行したいから。」

ブ：「では最後に、YAMASAの学生になろうとしている皆さんに何かメッセージを！」
ウィ：「岡崎は静かでリラックスできるいいところです。」

ブ：「どうもありがとうございました。リラさん、ワインとって！」

前号 -

次号

目次