ジュリー・テーさん（インドネシア, SILAC）
 |
| ジュリー・テーさん |
インドネシア系オーストラリア人のジュリーさんは、先週SILACに入学しました。
ジョン：「まだSILACに入って１週間ですが、これまでのところの印象はどうですか？」
ジュリー：「とてもいいです。進むのが速いですが、最初の２、３日に習ったところは既に勉強したことがある文法だったので、私には良い復習になってちょうどよかったです。もし予備知識がなかったら、ついていくのが大変だったと思います。」
ジョ：「現在のところ同じクラスには学生が３人しかいませんが、少人数の方が勉強が捗りますか？」
ジュ：「そうですね。学生数が少ないと自分が発話する時間が増えますし、会話練習の量も増えます。先生もひとりひとりの話をじっくり聞けますし、学生ひとり当たりに割く時間が多くなるのはいいことだと思います。」
ジョ：「先生たちはどうですか？」
ジュ：「親切でとても助けになります。物事を、丁寧にはっきりと解り易く説明してくれます。」
ジョ：「今、どこに住んでいますか？」
ジュ：「岡崎近郊にホームステイしています。」
ジョ：「通学にはどれくらい時間がかかりますか？」
ジュ：「片道40分くらいです。20分くらいバスに乗っているのを含めて。」
ジョ：「ホームステイは良い経験だと思いますか？」
ジュ：「とてもいいです。私のホストファミリーは英語を話さないので、私が絶対に日本語を話さなければなりません。とても親切な家族で、たくさん話をしてくれます。お母さんはお料理がとても上手で、毎晩、５品ぐらいおかずを作ってくれます。もしかしたら食べ過ぎで、ちょっと太ってしまったかも。」
ジョ：「ステイ先では個室ですか？」
ジュ：「そうです。いいお部屋で、気に入ってます。和室で、障子が付いてて、畳の上に布団を敷いて寝るんですよ。伝統的な日本の様式でしょ。」
ジョ：「YAMASAのことはどうやって知りましたか？」
ジュ：「日本に行って日本語を勉強したいって友達に相談したら、その子はが、友達の友達がたまたま岡崎に住んでいて、YAMASAのことを教えてくれたんです。デクランさんの娘さんって聞いたけど、彼にお嬢さんっていましたっけ？」
ジョ：「僕の知る限りではいないハズですね。ずっと秘密にしてる隠し子でも居れば話は別ですが。」
ジュ：「んんん、じゃあ、多分人違いですね。」
ジョ：「で、友達の友達の友達からYAMASAについて聞いたんですね？」
ジュ：「はい。それからホームページで調べて、オンライン願書で申し込みました。」
ジョ：「入学手続きをする際のサポートは良かったですか？」
ジュ：「ええ。質問への回答がとても早いし、便利でした。」
ジョ：「YAMASAに来る前は、メルボルン大学で日本語を勉強していたそうですが、それとSILACとの、教え方の違いは何かありますか？」
ジュ：「オーストラリアで受講していたコースはSILACよりずっと長期のコースです。ですから違いと言えば、オーストラリアでの授業は、進度がゆっくりで、読み書きに重点を置いた授業内容でしたね。一方SILACは、会話中心の授業です。どちらもフラッシュカード、オーディオ、ビデオなどをふんだんに使っています。」
ジョ：「日本は初めてですか？」
ジュ：「はい。」
ジョ：「この１週間に、どこかに行きましたか？」
ジュ：「週末に名古屋市と名古屋城へ行きました。紅葉がとてもきれいで良かったですよ。今はまだ寒過ぎないし、いい季節ですね。」
ジョ：「日本は期待していた通りですか？」
ジュ：「今のところ唯一驚いたのは、どこででも漢字が使われていることですね。標識や看板などは、もっとひらがなが使われていると思っていたんです。私は漢字の読み書きができるから大丈夫だけど、ちょっと驚きました。」
ジョ：「日本に来る前には何をしていましたか？」
ジュ：「大学での勉強とアルバイトです。コンピューターの修士号を今年の７月に取ったんですが、就職前に、もっと自分の日本語に磨きをかけたいと思ったんです。」
ジョ：「オーストラリアの戻ったら何をする予定ですか？」
ジュ：「日本語を生かせる仕事に就きたいですね。多分、外資系会社になるかしら。」
ジョ：「これからYAMASAに来る人に何かアドバイスをお願いします。」
ジュ：「既習の文法事項を復習しておくこと。それは、こちらで勉強する間、きっと役に立つと思います。それから、もしホームステイを希望するなら、とにかく早めに申し込むことですね。」
ジョ：「最後に、読者、ご家族、お友達にメッセージを。」
ジュ：「ガンバッテ！」
ジョ：「今日はどうもありがとう。残りの勉強もガンバッテ下さい。」
ジュ：「ありがとう。」
