The Yamasa Institute
S tudent  N etwork 
Yamasa
Homepage Central

Network do Aluno

Colabore

Busca


Newsletter
Archive by issue
Things Japanese
Student Interviews
Staff interviews
In the News
Japan Guide
Other
Photos
Student Homepages
Email
Okazaki Guidebook
Library
Alumni
OCJS
Competition

Ajude-nos a tornar o informativo melhor!
Caixa de Sugestões

Anterior

Próxima

Menu

Coisas Japonesas: OTOGAWA YANA

Uma das passatempos mais estranhos que você pode realizar no Japão é a pesca com suas próprias mãos ("yana"). Incomum, você pode dizer, não é todo dia que você faz algo assim. Fomos a Otogawa com um grupo de alunos, no programa Discovery. As origens do "yana" se perderam, de acordo com os panfletos de anúncio, que parecem sugerir algo em torno dos anos 60. No entanto, ele provavelmente iniciou-se muito antes disso.

O método básico é conduzir as águas de um rio a passar por um pequeno açude, de menos de um metro de altura. Uma plataforma de bambu é construída embaixo do açude, para que a água tenha que passar pelos vãos do piso de bambu. É claro, se você posicionar as varas próximas o suficiente, qualquer peixe que vier pelo açude ficará preso e pulará na jangada, para ser coletado.

O processo é simples mas, é claro, há tantos peixes dentro de um rio. O que foi mais engraçado, no entanto, é que sempre que havia pessoas na jangada, pareciam haver dezenas de peixes pululando por todos os lados. Quando não havia ninguém, dificilmente você via algum. Estranho, também, que todo mundo pareceu ter pego exatamente dezoito peixes. Até que você vê a pessoa na margem superior do rio freneticamente tirando peixes de dentro de um balde e colocando-os dentro de um tubo que corre por debaixo do rio, até o açude. A desilusão. Mas é peixe garantido.

Sendo o Japão, e como era verão, houve um churrasco. Estávamos ao ar livre, afinal de contas. É uma vergonha perder essa oportunidade. De forma meio macabra, você espeta o peixe pela boca, com um afiado espeto de churrasco. Por sorte, no grupo Discovery que havia ido, havia apenas um vegetariano. Com o peixe, houve uma seleção de sashimi, carne e legumes. Não muito distante também, você pode chegar a Otogawa em cerca de duas horas, partindo da Yamasa, ou participar de um dos tours de fim de semana.

Anterior

Próxima

Menu


Click here to go to ACJS center homepage

www.yamasa.org Aichi Center Online Center Kanji Dictionary
Japan Travel Guide Yamasa TV! FM Okazaki Online


Created and maintained by Declan Murphy and the students and staff of the Yamasa Institute Multimedia Studio
© Yamasa - All rights reserved.