Home ACJS/Aichi HCJS/Sapporo OCJS/Online Japan Guide FAQ Datenbanken Kontakt Multimedia Login

yamasa.org / home / hcjs / Deutsch / Programme / Sommer    -    Sapporo Führer     Ní thuigim thú

(Diese Datei ist in druckreifem Format)

Inhalt - Überblick, Lehrplan, Zeitplan, Kosten, Anmeldung, Zahlungsmethoden, Rückerstattungen.

1) Programmübersicht:

Okazaki Komponente: Die Klassengrösse beträgt maximal 15 Studenten pro Niveau. Falls es 16 oder mehr Studenten pro Niveau sind, teilen wir die Klasse in zwei. Die durchschnittliche Klassengrösse im Juni/Juli beträgt 12 Studenten pro Klasse. Jede Lektion dauert 50 Minuten mit Beginn um 09:00 bis 14:30. Der Unterricht dauert von 09:00 bis 09:50, von 10:00 bis 10:50, von 11:00 bis 11:50 und nach der Mittagspause von 12:40 bis 13:30 und von 13:40 bis 14:30. In allen Klassen findet der Unterricht in Japanisch statt. Die Lehrkräfte sind alle qualifizierte und erfahrene JFL Lehrer, alle japanische Muttersprachler. Sie werden von einem Team von 4 - 5 Lehrer unterrichtet, wobei einer von ihnen Ihr Studienberater wird. Die Lehrbücher stammen aus der "Minna No Nihongo"-Serie. Um am meisten vom Unterricht profitieren zu können sollten Sie nicht mehr als 250 Stunden Unterricht bezogen haben. Bitte planen Sie die Ankunft am Flughafen Nagoya (Chubu International Airport) am 20. oder 21. Juni. Sie müssen spätestens am 22. Juni um 09:00 auf dem Campus sein. Falls Sie mehr als 6 Zeitzonen durchqueren oder Ihre Anreise insgesamt länger als 20 Stunden dauert, empfehlen wir Ihnen die Ankunft zwei Tage vor dem Progammstart zu planen. Falls Sie mit dem Zug am Bahnhof JR Okazaki ankommen, kommen Sie bitte nicht später als 18:00 vom Vortag des Programmstarts an. Bitte stellen Sie sicher, dass Sie bis spätestens am 25. Mai die Details Ihrer Ankunft bei uns registrieren.

Sapporo Komponente: Wir fliegen Sie am 20. Juli nach Sapporo, wo Sie am Flughafen abgeholt und in die neue Unterkunft begleitet werden. Die Klassengrösse ist ca. 15 Studenten pro Niveau. Es gibt keine maximale Klassengrösse, aber da Vorkenntnisse in Japanisch bei der Anmeldung als Faktor miteinbezogen werden, werden die Klassen auf jeglichem Niveau kaum 18 Schüler übersteigen. Jede Lektion dauert 45 Minuten, der Unterricht beginnt um 09:00 und endet um 12:25 Uhr. Der tägliche Stundenplan ist folgendermassen: 09:00 bis 09:45, 09:50 bis 10:35, 10:50 bis 11:35 und 11:40 bis 12:25. Alle Klassen werden nur in Japanisch von qualifizierten und erfahrenen JFL Lehrern unterrichtet, alle japanische Muttersprachler. Die Studenten können zusätzlich zum Sprachunterricht aus 4 kulturellen Aktivitäten auswählen, welche am Nachmittag stattfinden (siehe Zeitplan). Am ersten Tag des Programms (Freitag, 21. Juli) findet der Einstufungstest und die Orientierung für Sapporo statt.

Inhalt - Überblick, Lehrplan, Zeitplan, Kosten, Anmeldung, Zahlungsmethoden, Rückerstattungen.

2) Lehrplan:

Der Fokus des Lehrplans liegt auf Konversation. Wir bringen Ihnen nur moderne, zeigemässe japanische Grammatik bei (d.h. keine klassischen Texte) und konzentrieren uns auf Sprechen und Hörverständnis. Der Unterricht findet nur in Japanisch statt und Romaji wird von den Lehrkräften nicht benützt. Falls Sie keine Vorkenntnisse in Japanisch besitzen beachten Sie, dass das Beherrschen von Hiragana und Katakana zwar nützlich ist aber keine Bedingung zur Zulassung darstellt.

Alle Studenten, die an dem Programm teilnehmen werden mittels eines Einstufungstests und einem Interview nach der Ankunft in Klassen eingeteilt. Der Einstufungstest besteht aus 3 Teilen, einer schriftlichen Prüfung, einer Hörverständnisprüfung und einem persönlichen Interview. So können wir sicherstellen, dass die Lehrkräfte Sie in eine Klasse einteilen können, in der alle Studenten ungefähr dasselbe Ergebnis beim Einstufungstest erzielt haben und ungefähr auf demselben Niveau wie Sie sind.

Die Klassenniveaus sind üblicherweise:

Grundstufe (Anfänger ohne Vorkenntnisse) bis
Grundlegende Kenntnisse,
Untere Mittelstufe und
Mittelstufe.

Je nach Anzahl Studenten in der Klasse über oder unter Ihnen und dem Unterschied im sprachlichen Niveau ist es üblicherweise möglich nach einer Besprechung mit dem Studienberater und einem erneuten Einstufungstest die Klasse zu wechseln.

Inhalt - Überblick, Lehrplan, Zeitplan, Kosten, Anmeldung, Zahlungsmethoden, Rückerstattungen.

3) Zeitplan:

Okazaki Komponente: Der Unterricht findet von Montag bis Donnerstag von 09:00 bis 14:30 statt und von 09:00 bis 11:50 Freitags (50 Minuten pro Lektion). Zusätzliche Touren finden an den Wochenenden statt und können online gebucht und bezahlt werden. Wir fliegen Sie am Abend des 20. Julis nach Sapporo und bringen Sie zu Ihrer neuen Unterkunft. Sie müssen am 21. Juli um 11:30 auf dem Campus sein und das Programm endet am 17. August vor 13:00. Sehen Sie sich den untenstehenden Stundenplan an (klicken Sie hier für die druckerfreundliche Version).

Sapporo Komponente: Der Unterricht findet jeweils am Morgen von Montag bis Freitag statt (bis 12:25 Uhr) und die kulturellen Aktivitäten, von welchen Sie 4 auswählen können, finden am Nachmittag statt. Sie müssen am 21. Juli um 11:30 Uhr auf dem Campus sein und am 17. August endet das Programm vor 13:00 Uhr. Bitte sehen Sie sich den untenstehenden Zeitplan für das Programm an (klicken Sie hier für eine druckerfeundliche Version).

Inhalt - Überblick, Lehrplan, Zeitplan, Kosten, Anmeldung, Zahlungsmethoden, Rückerstattungen.

4) Programmgebühren / Kosten:

START 22. JUNI - ENDE 17. AUGUST (4 Wochen in Okazaki, dann 4 Wochen in Sapporo):
Die Programmgebühren betragen 458'900 Japanische Yen (klicken Sie hier für einen Währungsumrechner (Pop up)).

Die Programmkosten beinhalten sämtlichen Unterricht (Unterricht, Ausflug & 4 zusätzliche kulturelle Aktivitäten) und Lehrmaterial, sowie Abholservice vom Flughafen Chitose oder Flughafen Nagoya oder vom Bahnhof JR Okazaki, falls erwünscht. Die Unterkunft (Einzelzimmer), Bettzeug, Gas, Waser und Strom sind alle inklusive. In Okazaki haben Sie Zugang zu einer voll ausgerüsteten Küche ohne zeitliche Einschränkung und 24 Stunden am Tag freien Internetzugang. In der Unterkunft in Sapporo sind Frühstück und Abendessen enthalten, aber nicht Mittagessen (1). Sie werden wahrscheinlich mind. 90'000 bis 120'000 Yen benötigen für den Besuch von Sehenswürdigkeiten, Ausgang etc.

Die Flugkosten nach Japan und zurück und von Sapporo aus sind nicht im Preis beinhaltet. Die Flugkosten von Nagoya (Okazaki) nach Sapporo sind im Preis beinhaltet. Falls Sie ein Ticket von Sapporo nach Nagoya benötigen oder andere Reisepläne haben, informieren Sie uns.

Inhalt - Überblick, Lehrplan, Zeitplan, Kosten, Anmeldung, Zahlungsmethoden, Rückerstattungen.

5) Anmeldung:

Um sich für das Programm anzumelden, benützen Sie bitte das Online Anmeldeformular.

Nachdem Sie auf "send" geklickt haben, wird Ihre Anmeldung automatisch verarbeitet. Sie sollten innerhalb von 5 Minuten eine Antwort erhalten ob Sie für das Programm akzeptiert worden sind, auf der Warteliste sind oder ob Sie nicht am Sapporo Programm teilnehmen können. Falls Sie akzeptert worden sind, müssen Sie uns Fotos in der Grösse schicken, wie sie für Pässe üblich sind. Die Fotos können Sie entweder per Post oder per E-Mail schicken. Bitten scannen Sie nicht einfach das Foto im Pass - was wir benötigen sind neue Fotos mit weissem Hintergrund und einigermassen guter Auflösung. Diese können entweder digital (jpeg oder gif Format) oder analog sein (gedruckte Fotos).
Klicken Sie hier für Beispielfotos wie wir sie für Ihre Dokumente benötigen.

E-MAIL: Falls Sie die Fotos per E-Mail schicken, bitte benützen Sie Ihre Passnummer als Dateinamen für das Foto. Da wir das Foto drucken müssen, schicken Sie bitte ein Foto mit relativ hoher Auflösung (ca. 300 dpi). Die Dateigrösse sollte nicht mehr als 50KB betragen.

Schicken Sie die Fotos an folgende Adresse: photos@yamasa.org

1) Bitte schicken Sie ein Passfoto mit einer Grösse von ungefähr 413 X 413 pixel (300 dpi bevorzugt aber keine Voraussetzung) falls möglich. Falls Sie nicht wissen was das bedeutet, dann ist eine beliebige Grösse des Fotos auch in Ordnung.
2) Speichern Sie das Foto mit der Passnummer als Dateinamen
(falls Ihre Passnummer K0598181 ist, dann speichern Sie das Foto unter dem Namen k0598181.jpg ab)
3) Schicken Sie das Foto zusammen mit den folgenden Information im einfachen Textformat:

Familiename
Vorname
Nationalität
Passnummer
Startdatum des Programms

POST Falls Sie die Fotos per Post schicken, schreiben Sie bitte Ihre Passnummer auf die Rückseite jedes Fotos.

Falls Sie die Passfotos per Post schicken, schicken Sie falls möglich 4 Fotos in der Grösse von je 3.5cm X 3.5cm.

Beschriften Sie den Umschlag mit der Postadresse folgendermassen:

Admissions Office (Photos)
The Yamasa Institute,
1-2-1 Hanehigashi-machi,
Okazaki-shi, Aichi-ken,
JAPAN 444-0832

a) Auf der Rückseite jedes Fotos, schreiben Sie den Familenamen und die Passnummer.
b) Bitte legen Sie eine Notiz bei mit den folgenden Informationen:

Familiename
Vorname
Nationalität
Passnummer
Startdatum des Programms

Inhalt - Überblick, Lehrplan, Zeitplan, Kosten, Anmeldung, Zahlungsmethoden, Rückerstattungen.

6) Zahlungsmethoden:

Das Bezahlen der 458'900 Japanischen Yen Programmkosten kann folgendermassen erledigt werden: